Ryokan Hanamusubi - A Tattoo-Friendly Hot Spring in Arima Onsen, Hyogo

Nestled in the ancient hot spring town of Arima Onsen, Ryokan Hanamusubi (御幸荘花結び) offers a perfect blend of tradition and comfort for international visitors seeking an authentic Japanese bathing experience. This elegant ryokan, whose name poetically translates to "flower knot," embraces the changing seasons through carefully curated floral displays that transform your stay into a sensory journey through Japan's natural beauty.

​

What sets Hanamusubi apart is its access to Arima's famous dual spring waters—the rusty "golden" Kinsen and the clear "silver" Ginsen—each offering distinct therapeutic benefits that have attracted bathers for over 1,000 years. For tattooed travelers who often face limitations at Japanese onsen, Hanamusubi provides a welcoming solution through its private bathing options.

• Rare Dual Springs: Experience both iron-rich "golden" Kinsen and carbonated "silver" Ginsen waters in one location—a therapeutic combination found only in Arima
• Private Open-Air Baths: Seven guest rooms feature private rotenburo (outdoor baths) with mountain views, perfect for uninterrupted relaxation regardless of tattoo status
• Historic Hot Spring Town: Immerse yourself in Arima Onsen, a 1,500-year-old hot spring destination once frequented by emperors and nobles
• Seasonal Flower Themes: Enjoy unique seasonal decorations that transform the ryokan throughout the year, creating Instagram-worthy photo opportunities
• Accessible Luxury: Barrier-free facilities and English-speaking staff ensure a comfortable experience for international guests
• Gourmet Kaiseki Dining: Savor meticulously prepared seasonal meals featuring local Hyogo specialties in the privacy of your room

Sinking into Hanamusubi's mineral-rich waters offers a therapeutic experience that has attracted bathers for centuries. The Kinsen (golden) water appears rust-colored due to its high iron and salt content, leaving a gentle tingle on your skin while working wonders for muscle pain and joint conditions. The Ginsen (silver) water, clear and carbonated, contains radium and is known to improve circulation and alleviate neuralgia.

​

The private outdoor rotenburo provide the quintessential Japanese bathing experience—watching steam rise as you gaze at surrounding mountains or starry skies. With bath temperatures maintained at the perfect 40-42°C (104-107.6°F), you'll emerge feeling renewed, your skin softened by the mineral compositions unique to Arima. For tattooed guests, these private bathing options eliminate the stress of navigating traditional policies, allowing you to focus solely on relaxation.

✈️ From Kansai Airport → 🚌 Airport Limousine Bus to Kobe Sannomiya (60 min) → 🚌 Direct bus to Arima Onsen (30 min) → 🚙 Free ryokan shuttle (5 min)

​

🚅 From Osaka/Umeda → 🚌 Direct express bus to Arima Onsen (60 min) → 🚙 Free ryokan shuttle (5 min)

​

🚇 From Kobe Sannomiya → 🚌 Bus #29 to Arima Onsen (30 min) → 🚙 Free ryokan shuttle (5 min) or 🚶 10 min walk

Booking in advance is essential to secure rooms with private onsen baths, particularly during autumn foliage and spring cherry blossom seasons. English-language booking is available through their website or major booking platforms.

​

🌐 Website: https://www.hanamusubi.co.jp/en/

📞 Phone: +81 78-904-0551

📍 Address: 351 Arimacho, Kita-ku, Kobe, Hyogo 651-1401, Japan